La cabecera municipal que es villa Donato Guerra, conocida como La Asunción, se localiza a 77 kilómetros de la ciudad de Toluca. Asimismo, se integra por 9 pueblos y 15 rancherías que son:
Cabecera de Indígenas, Primer y Segundo Cuartel, San Martín, San Antonio Hidalgo, Batán Chico, Batán Grande, Mesas Altas de Xoconusco, El Capulín, Llano Redondo, Macheros, Barrio de Arriba, La Fundición, San José Tilostóc, Galeras, Ranchería de Santiago Huitlapaltepec, San Agustín de las Palmas, San Lucas Texcaltitlán, Santiago Huitlapaltepec, San Juan Xoconusco, San Martín Obispo, San Antonio de la Laguna, San Simón de la Laguna, San Francisco Mihualtepec, San Miguel Xooltepec.
El gobierno Municipal lo encabeza el Honorable Ayuntamiento que está integrado por un presidente municipal, un síndico y 6 regidores electos de mayoría relativa, pertenecientes al Partido Revolucionario Institucional y 4 regidores de representación proporcional asignados a los partidos Acción Nacional, de la Revolución Democrática y del Pueblo Mexiquense.
Para el ejercicio del gobierno y de la administración municipal, los integrantes del Ayuntamiento en términos de las leyes vigentes, se han dividido las comisiones siguientes:
| COMISIÓN | RESPONSABLE |
| Gobernación; seguridad pública y tránsito; protección civil; planeación para el desarrollo; revisión y actualización de la reglamentación municipal. | Presidente Municipal |
| Hacienda pública. | Síndico procurador |
| Cultura, educación, deporte y recreación; turismo. | Primer regidor |
| Preservación y reforestación del medio ambiente; y desarrollo agropecuario. | Segundo Regidor |
| Obras públicas; desarrollo urbano y mejoramiento a la vivienda. | Tercer regidor |
| Agua, drenaje y alcantarillado. | Cuarto regidor |
| Parques, jardines, panteones y mercado. | Quinto regidor |
| Forestal y proyectos productivos. | Sexto regidor |
| Empleo. | Séptimo regidor |
| Atención a grupos indígenas; salud pública; cultura, educación, deporte; turismo y recreación. | Octavo regidor |
| Alumbrado público y rastro. | Noveno regidor |
| Población. | Décimo regidor |
Son autoridades auxiliares del quehacer público municipal, los delegados y subdelegados municipales, los jefes de seguridad pública comunitaria y los organismos de apoyo a la gestoría, construcción de obras y servicios públicos.
Al inicio de la gestión municipal, el enero de 1997, fueron electos en cada una de las 25 comunidades uno o más delegados municipales, igual que uno o varios jefes de seguridad pública comunitaria, los cuales fueron ratificados por el cabildo y acreditados con sus nombramientos o sellos respectivos, estas personas coadyuvantes de la gestión municipal en términos de la ley duran 3 años en su encomienda; que consiste en apoyar al presidente municipal en las tareas de gobierno, vigilar y mantener orden público dentro de su comunidad, aplicar el bando, reglamentos y demás disposiciones al interior de las comunidades y coordinar con las dependencias municipales todas las acciones que de acuerdo a los planes y programas de gobierno tengan que realizarse en sus localidades.
Para la aplicación de los recursos públicos derivados de los fondos que integran el ramo 33, mecanismo de financiamiento para los municipios, se integró el Consejo de Desarrollo Municipal, con un representante electo por cada comunidad, además de los integrantes del ayuntamiento y de los titulares de las áreas de la administración pública municipal, para conocer, decidir las obras y las acciones que serán financiadas con estos recursos.
El municipio de Donato Guerra pertenece al IX distrito local electoral con cabecera en el municipio de Santo Tomás de los Plátanos y al II distrito federal electoral con cabecera en el Valle de Bravo.